تعني بوكا يوكيه منع الأخطاء: تغيير خطوة ما بحيث يصبح الخطأ مستحيلاً، أو بحيث يكون اكتشافه فورياً وواضحاً. ما يميزها عن التدريب هو أنها لا تعتمد على توخي أي شخص للحذر.
المنع يجعل الخطأ مستحيلاً فعلياً — كوصلة لا تركب إلا بطريقة واحدة، أو نموذج لا يتم إرساله إذا كانت هناك حانة فارغة، أو قطعة تثبيت لا تغلق على جزء مقلوب. الاكتشاف يسمح بالخطأ ولكنه يكشفه في الحال: فحص وزن يلتقط مكوناً ناقصاً، أو اختبار مجموع تحققي، أو عدم تطابق في الألوان. وهو أضعف، وغالباً ما يكون الخيار الوحيد المتاح.
تقوم حجتها على أن الانتباه البشري وسيلة تحكم غير موثوقة. فالأشخاص الذين يؤدون مهمة متكررة بشكل صحيح آلاف المرات سيظلونه يخطئون من حين لآخر، والرد بإعادة التدريب يفترض أن السبب كان الجهل. ولم يكن الأمر كذلك في الغالب. تعامل بوكا يوكيه الخطأ على أنه سمة من سمات التصميم وليس الشخص — وهو أيضاً سبب تجعل تحليل الأسباب الذي ينتهي بعبارة "خطأ المشغل" تحليلاً غير مكتمل.
الآليات التي تضيف احتكاكاً يتم تخطيها. فالفحص الذي يبطئ العمل سيتم الالتفاف حوله في غضون أسابيع مهما قالت السياسة؛ وتلك التي تنجو هي التي تجعل الإجراء الصحيح أسهل من الإجراء الخاطئ.
